If a series is added to a reading list in Kavita, a new UX tab appears showing 'Related' items/reading lists in the series. This lets a user hop to a reading list from any series which takes part in that reading list - which would be great for the app.
If Im reading one series where a reading list is required to 'corral' it into the correct chronological story, exposing this to the user in another space makes it easier to actually read a complete story through the app.
